高中常用成语及解释6000个英语_高中常用成语及解释6000个英语单词

高中常用成语及解释6000个英语_高中常用成语及解释6000个英语单词

       好久不见了，今天我想和大家探讨一下关于“高中常用成语及解释6000个英语”的话题。如果你对这个领域还不太了解，那么这篇文章就是为你准备的，让我们一看看吧。

1.���г��ó��Ｐ����6000��Ӣ��

2.高中常用成语及解释

3.高中常用成语680条

4.高中四字成语及解释

5.高中生必记成语及解释

6.英语成语的分类及其汉译

���г��ó��Ｐ����6000��Ӣ��

       差强人意：cha qiang ren yi 大体上让人满意.

       不刊之论：bukanzhilun不可以更改的言.

       和蔼可亲he ai ke qin —— 性情温和,态度亲切

       唉声叹气ai sheng tan qi —— 因伤感、烦闷或痛苦而发出叹息的声音。

       按兵不动 an bing bu dong —— 指挥官止住军队,暂不行动,等待战机；比喻接受任务后暂不执行,以观望形势的发展

       黯然失色an ran shi se —— 阴暗的样子

       慷慨激昂kang kai ji ang —— 形容语调高亢有力,情绪激奋昂扬

       飞扬跋扈fei yang ba hu—— 鸷鸟飞扬,大鱼跋扈。喻指意气举动骄横放肆

       纵横捭阖 cong he bai he —— 指在政治、外交上运用手段进行联合或分化

       略见一斑lue jian yi ban —— 喻指大致看到了事物的某个方面，斑:斑纹

       有口皆碑you kou jie bei —— 所有人的嘴都是活的纪功碑。比喻对突出的好人好事一致颂扬。 碑:纪功碑。

       并行不悖bing xing bu bei—— 彼此同时进行,不相妨碍

       白璧微瑕bai bi wei xia —— 洁白的玉上有小斑点。比喻很好的人或事物还有小缺点,含有美中不足表示惋惜的意思

       筚路蓝缕bi lu lan lu—— 驾着柴车,穿着破衣去开辟山林。形容创业的艰辛。 筚路：柴车,蓝缕：破衣服。

       刚愎自用gang bi zi yong—— 固执己见,对阻止、劝告或建议不耐烦

       鞭长莫及bian bi zi yong—— 本意为马鞭虽长,但打不到马肚子上。喻虽有力,力量亦达不到

       明辨是非ming ban shi fei—— 明确地分辨是与非。形容判断力强

       按部就班an bu jiu ban —— “按”本作“案”。部:门类。班:次序。原意是写文章时篇章结构安排得体,用字造句合乎规范。后来引申为照章办事,依次进行,不越轨,不逾格

       别出心裁bie chu xin cai—— 独出巧思,不同流俗

       层出不穷chen chu bu qiong —— 一次又一次地出现,没有穷尽

       为虎作伥wei hu zuo chang—— 为老虎引路的鬼。比喻给坏人做帮凶,为坏人效劳。

       得不偿失de bu chang shi—— 得到的抵不上付去的

       瞠目结舌cheng mu jie she—— 眼睛瞪得大大的,一时语塞。形容惊骇的样子

       纵横驰骋zhong heng bai he —— 纵:南北方向;横:东西方向;驰骋:放开马快跑。 形容往来奔驰,没有阻挡,也指英勇战斗,所向无敌

       相形见绌xiang xing jianchuo—— 互相比较之下,一方显得很逊色

       川流不息chuan liu bu xi—— [行人、车马等] 像水流一样连续不断地行进

       穷奢极侈qiang she ji she—— 极端奢侈，也说“穷奢极欲”

       鞠躬尽瘁ju gong jin cui —— 不辞劳苦地贡献出自己的一切

       措手不及cuoshou bu ji —— 来不及处理。

       披星戴月pi xing dai yue—— 披星光,顶月亮。形容早出晚归或昼夜赶路,辛劳奔波

       虎视眈眈hu shi dandan —— 像老虎要扑食那样注视着。形容贪婪地盯着,随时准备攫取

       赴汤蹈火fu tang dao huo —— 形容不畏艰难险阻,奋不顾身

       中流砥柱zhong liu di zhu—— 黄河中的坚强柱石。比喻能担当重任、起中坚作用的人或集体

       穷兵黩武qiong bing du wu—— 出动全部兵力,任意发动战争。形容好战

       要拼音自己弄

高中常用成语及解释

       　 多多收集成语，无论对语文的学习，以及自我的提升，都很有帮助。下面请欣赏我给大家带来的高中必备成语50个相关内容。

       高中必备成语50个大全

       　1) 拾人牙慧：拾取人家只言片语当做自己的话。

       　2) 始作俑者：比喻恶劣先例的开创者。常误用于指一切倡导人。

       　3) 室如悬磬：悬：挂;磬：古代石制乐器，悬挂在架上敲击。屋里像挂着的石磬一样，下面空无所有。形容穷得一无所有。

       　4) 是可忍，孰不可忍：指对人的重大罪行不可容忍，极度愤慨。不能用于对自然灾害。

       　5) 守株待兔：贬义词，指不主动努力，心存侥幸，希望得到意外的收获.也比喻死守狭隘的经验而不知变通。

       　6) 首当其冲：冲，要冲，交通要道。比喻最先受到对方的冲击、压力、攻击，或首先遭受灾难。并非指冲在最前面。一般作谓语，常被人误用为定语，代替?首先?，也不是?首要的?之意。

       　7) 首鼠两端：形容迟疑不决或动摇不定。易误解为行为前后不一致。

       　8) 束缊请火：缊：乱麻;请火：乞火，讨火。搓乱麻为引火绳，向邻家讨火。比喻为别人说情或引荐。

       　9) 水落石出：事情的真相已经弄清，不表示?追求正确答案或道理?。

       　10) 水性杨花：水任意流动，杨花随风飘荡，多比喻女子用情不专。

       　11) 丝恩发怨：细丝那样的恩情，头发那样的仇怨。形容极小的恩怨。

       　12) 丝丝入扣：织布时每一根丝都从扣齿中通过。比喻诗文或艺术品紧密严合，准确细致，一一合拍。

       　13) 死得其所：指死得有价值，有意义，是褒义词，不能用于犯罪分子。

       　14) 耸人听闻：故意夸大事实说离奇的话，使人震惊，强调主观目的。

       　15) 骇人听闻：多指社会上发生的坏事使人听了吃惊，强调客观效果。

       　16) 夙兴夜寐：夙：早;兴：起来;寐：睡。起早睡晚。形容勤奋不懈。

       　17) 夙夜匪懈：日夜勤奋，不怠惰(夙夜：早晚;匪：不)。同?夙夜不懈?。

       　18) 素昧平生：指对某人一向不了解，彼此向来不认识。昧：不明白，不了解。平生：从来。(多用于陌生人)

       　19) 岁寒知松柏：比喻只有经过艰苦的考验才能看出一个人的品质。

       　20) 索然寡味：索然：枯燥无味的样子;寡：少。形容文章的内容空洞，文字枯燥。也作?索然无味?。

       　21) 谈虎色变：原指曾被虎伤才知道虎的厉害。比喻有过亲身经历才有真知。现多比喻一提起自己害怕的事物脸色就变了，情绪就紧张起来。

       　22) 叹为观止：赞叹看到的事物好到了极点，主语是人。如果主语是物，要说?令人叹为观止?。观止：看到了止境。

       　23) 韬光养晦：韬，隐藏;晦，隐晦。比喻隐藏才能，不使外露。

       　24) 桃李不言，下自成蹊：蹊：小路。桃树、李树不必向人打招呼，树下自然走成一条道。比喻只要为人真诚、忠实，就能感动别人。

       　25) 提要钩玄：语出韩愈《进学解》纪事者提其要,纂言者民必钩其玄。意记事的史书一定要作出纲要，说理的文章一定要探索它的深奥道理。

       　26) 醍醐灌顶：比喻灌输智慧，使人彻底醒悟。

       　27) 天高地厚：比喻恩情深厚;也形容事物艰巨复杂。

       　28) 天马行空：天马：神马。马的奔腾如同腾空飞行。多比喻诗文、书法等气势豪放，不受拘束。

       　29) 铁骨铮铮：铮铮：金属器皿相碰的声音。金属敲起来当当响的材料。比喻出色人物。

       　30)停辛伫苦：停：停留;伫：久立，储存。辛苦缠身，长期不去。形容备受辛苦。

        高中必备成语50个精选

       　1) 同声相应，同气相求：相近的声音互相应和，相同的气味互相融合。比喻志趣相同的人互相呼应，自然结合。

       　2) 痛定思痛：悲痛的心情平静以后，追思当时所遭的痛苦，更感到伤心。

       　3) 投袂而起：投袂：拂动衣袖。甩动衣袖，站立起来。形容决心奋发的情态。参?屦及剑及?。

       　4) 投桃报李：表示彼此赠答，礼尚往来。

       　5) 徒乱人意：徒：徒然;意：心情。徒然扰乱人的心情。

       　6) 推波助澜：比喻助长事物的声势以扩大影响(多含贬义)。

       　7) 推涛作浪：作：兴起。推动波涛向前，兴起浪头。比喻助长坏人坏事，煽动情绪，制造事端。

       　8) 推燥居湿：意思是把干的地方让给幼儿，自己睡在孩子便溺后的湿处。形容育儿的辛勤劳苦。

       　9) 拖儿带女：带领着儿子和女儿。多形容生计艰难或旅途辛苦。

       　10) 脱颖而出：比喻人才崭露头角。曾误用于?脱颖出来，潇潇洒洒地活一辈子?;还有人说?从母鲸腹中脱颖而出?。

       　11) 万籁俱寂：万籁：自然界万物发出的各种声响。形容周围环境十分宁静。人声、号声消失不能用?万籁俱寂?。

       　12) 万人空巷：形容哄动一时的盛况;空巷，指离开家从街巷里走出来，并非说街巷空空，人都呆在家里。

       　13) 汪洋恣肆：气势宏大磅礴。多形容气度或文章。

       　14) 妄自菲薄：毫无根据地自己瞧不起自己，不能用作?妄自菲薄你自己?。

       　15) 望尘莫及：及，赶上。远远望见前面人马行走时飞扬起来的尘土，却追赶不上。比喻远远落后。不用于对某项工作不负责。

       　16) 望其项背：可以赶上。只用否定形式。不少人用?只能望其项背?表示?赶不上?，错。

       　17) 危言危行.讲正直的话，做正直的事，褒义，不能理解为?危险的言论和行为?。

       　18) 为虎作伥：佧，古时传说被老虎吃掉的人，死后变成伥鬼，专门引诱人来给虎吃。比喻给坏人做帮凶。

       　19) 惟妙惟肖：惟：语气助词;妙：手艺巧妙;肖：相似，逼真。形容刻画描摹得非常逼真。

       　20) 尾大不掉：比喻部下势力过大，调度不动，现在也指组织机构庞大，指挥不灵。

       看了高中必备成语50个的人还看：

        1. 2017高考必备成语

        2. 2017高考常用成语

        3. 高中成语解释大全

        4. 高中四字成语解释大全

高中常用成语680条

       成语的解释 [idiom;set phrase] 汉语词汇 * 有的一种长期相沿习用的固定短语。来自于古代经典或 著名 著作 历史故事和人们的口头,意思精辟,往往隐含于字面 意义 之中, 不是 其构成成分意义的简单相加,具有意义的整体性。它结构紧密,一般不能 任意 变 动词 序,抽换或增减其中的成分,具有结构的凝固性。其形式以四字格居多,也有少量三字格和多字格的 详细解释 (1).习用的 古语 。 元 刘祁 《归潜志》 卷 十二 ：“ 古文 不宜 蹈袭前人成语，当以奇异 自强 ；四六宜用前人成语，复不宜生涩求异。” 清 李渔 《闲情偶寄·词曲上·音律》 ：“凡作倔彊聱牙之句，不合自造新言，只当引用成语。” 鲁迅 《坟·我之节烈观》 ：“不节烈（ 中国 称不守节作‘失节’，不烈却并无成语，所以只能合称他‘不节烈’）的女子如何害了 国家 ？” (2).指长期习用，结构定型，意义完整的固定词组。大多由四字组成。 清 任泰学 《质疑·经义》 ：“成事不说，遂事不谏，既往不咎，或是当时成语。” 赵树理 《金字》 ：“我想了一阵，想出个模棱两可的成语来，写了‘ 有口皆碑 ’四个大字。” 词语分解 成的解释 成 é 做好，做完： 成功 。完成。成就。成事。成交。成立。成婚。成仁（儒家主张的成就 仁德 ）。成人之美。玉成其事。 事物发展到 一定 的形态或状况：成形。成性。成人。自学 成才 。 蔚然 成风。 变为：长成。变成。 语的解释 语 （语） ǔ 话：语言。汉语。 英语 。语录。语汇。 语重心长 。 指“谚语”或“古语”：语云：“皮之不存，毛将焉附”。 代替语言的动作：手语。旗语。 说：细语。低语。 语 （语） ù 告诉 ：不以语人。

高中四字成语及解释

       1. 哀鸿遍野：比喻呻吟呼号、流离失所的灾民到处都是。哀鸿，哀鸣的大雁，比喻悲哀呼号的灾民。

       2. 安步当车：古代称人能安贫守贱。现多用以表示不乘车而从容不迫地步行。安，安闲。

       3. 安土重还：安于本乡本土，不愿轻易迁移。重，看得很重。

       4. 嗷嗷（áo）待哺（bǔ）：形容受饥饿的悲惨遭情景。嗷嗷，哀号声；哺，喂食。

       5. 筚(bì)路蓝缕：驾着柴车，穿着破旧的衣服去开辟山林。 筚路，柴车。蓝缕，破衣服。形容创作的艰苦。

       6. 抱残守缺：形容保守不知改进。

       7. 白驹过隙：比喻时间过得很快，就骏马在细小的缝隙前飞快地越过一样。白驹，骏马。

       8. 杯弓蛇影：比喻疑神疑鬼，妄自惊慌。

       9. 杯水车薪：用一杯水去救一车着了火的柴。比喻无济于事。

       10. 别无长（cháng）物：没有多余的东西。形容穷困或俭朴。

       11. 不足挂齿：不值得一提。谦虚说法。

       12. 不足为训：不值得很为效法的准则。训，准则。

       13. 不可理喻：没法跟他讲道理。形容蛮横或固执。比喻，使明白。

       14. 不胫而走：比喻消息传得很快。胫，小腿。

       15. 不负众望：不能使群众信服。孚，使人信服。

       16. 不为(wéi)已甚：指对人的责备或处罚适可而止。已甚，过分。

       17. 不即不离：不接近也不疏远。即，接近。

       18. 不卑不亢：对待人有恰当的分寸，既不低声下气，了不傲慢自大。卑，低下；亢，高。

       19. 不稂(láng)不莠(yǒu)：比喻人不成材，没出息。稂、莠，田里的野草。

       20. 不落窠臼：比喻有独创风格，不落旧套。

       21. 不容置喙(huì)：不容别人插嘴。喙，嘴。

       22. 不塞（sāi）不流，不止不行：比喻旧思想文化不予以破坏，新思想、新文化就不能树立起来。

       23. 不以为然：不认为是对的，含有轻视意。然，对，正确。

       24. 不以为意：不放在心上，不加注意。

       25. 不刊之论：形容不能改动或不可磨灭的言论。刊，削除，修改。

       26. 不瘟不火：指戏曲不沉闷乏味，也一急促。瘟，戏曲沉闷乏味；火，比喻紧急、急促。

       27. 侧目而视：斜着眼睛看人，不敢用正眼看。形容拘谨畏惧而又愤怒的样子。

       28. 出神入化：形容技艺达到了绝妙的境地。

       29. 城下之盟：敌军到了城下，抵抗不了，跟敌人订的盟约。泛指被迫签订的条约。

       30. 诚惶诚恐：惶恐不安。原是君主时代臣下给君主奏章中的套语。

       31. 曾几何时：时间没有过去多久。

       32. 曾经沧桑：比喻曾经见过大世面，不把平常事放在眼里。

       33. 蚕食鲸吞：用各种方式侵占吞并。（蚕、鲸，名词作状语）

       34. 沧海一粟(sù)：比喻非常微小。粟，谷子。

       35. 从善如流：接受善意的规劝，如同水流向下那样迅速而自然。

       36. 大快人心：坏人坏事受到惩罚或打击，使大家非常痛快。

       37. 大而无当：虽然大，但是不合用。

       38. 大智若愚：某些有才智有才能的人不露锋芒，表面看来好像很愚笨。多含褒义。

       39. 大器晚成：指能担当大事的人物要经过长期的锻炼，所以成就比较晚。

       40. 当仁不让：遇到应该做的事就要勇于承担，不谦让，不推托。仁，正义，正义的事，引申为应该做的事。

       41. 得陇望蜀：比喻贪得无厌，含贬义。

       42. 登堂入室：比喻学识或技能由浅入深，循序渐进，逐步达到很高水平。

       43. 顶礼膜拜：比喻崇拜到极点，含贬义。

       44. 东山再起：东晋谢安退职后在东山做隐士，后来又出任要职。比喻失势之后，重新恢复地位。

       45. 豆蔻年华：指女子十三四岁的年纪。语出唐代杜牧诗。

       46. 对簿公堂：簿，文状起诉书之类。对簿，受审问。指公堂上受审。

       47. 多事之秋：事变很多的时期。

       48. 耳濡目染：耳朵经常听到，眼睛经常看到，不知不觉地受到影响。濡，沾湿。

       49. 耳熟能详：听的次数多了，熟悉得都能够详尽地说出来。

       50. 耳提在命：不但当面告诉他，而且揪着耳朵叮嘱。形容恳切教导。语出《诗经》。

       51. 繁文缛(rù)节：不必要的仪式或礼节繁多。也比喻多余锁碎的手续。文，礼节，仪式；缛，繁多，烦琐。

       52. 匪夷所思：指言谈行动超出常情，不是一般人所能想像的。夷，平常。

       53. 分庭抗礼：原指宾主相见，站在庭院的两边，相对行礼。现在用来比喻平起平坐，互相对立。

       54. 纷至沓来：纷纷到来，连续不断地到来。

       55. 粉墨登场：化妆上台演戏。今多比喻登上政治舞台（含讥讽意）。

       56. 俯拾皆是：只要弯下身子来捡，到处都是。形容地上的某一些东西、要找的某一类例证、文章中的错别字等很多。也说“俯拾即是”。

       57. 感同身受：心里很感谢，如同亲身感受到恩惠一样。多用于代人向对方致谢。

       58. 高屋建瓴（líng）：形容居高临下，不可阻挡的形势。建，倾倒；瓴，水瓶。

       59. 革故鼎新：去掉旧的，建立新的。

       60. 各行其是：各自按照自己以为正确的一套做。是，对，正确。

       61. 狗尾续貂：比喻拿不好的东西接到好的东西后面，显得好坏不相称（多指文学作品）。

       62. 功亏一篑（kuì）：比喻事情只差最后一点没有完成。亏，缺少；篑，土筐。

       63. 故步自封：比喻安于现状，不求进步。故步，走老步子；封，限制住。“故”也作“固”。

       64. 光怪陆离：形容奇形怪状，五颜六色。光怪，光彩奇异；陆离，色彩繁杂。

       65. 管窥蠡（lí）测：比喻对事物的观察和了解很狭窄、很片面。蠡，贝壳做的瓢。

       66. 鬼斧神工：形容建筑、雕塑等技艺的精巧。也说神工鬼斧。

       67. 过眼云烟：比喻很快就消失的事物。

       68. 海市蜃楼：比喻人世繁华的虚幻，虚幻的事物。

       69. 邯郸学步：比喻模仿不到家，却把自己原来会的东西忘了。语出《庄子》。

       70. 沆瀣（hàng xiè）一气：比喻臭味相投的人结合在一起。

       71. 好为人师：喜欢以教育者自居，不谦虚。

       72. 鹤发童颜：形容老年人气色好。

       73. 怙（hù）恶不悛（quān）：坚持作恶，不肯悔改。怙，依靠，依仗；悛，悔改。

       74. 涣然冰释：形容疑虑、误会、隔阂等完成消除。涣然，消散的样子；冰释，像水一样消融。

       75. 讳莫如深：隐瞒得再没有比它更深的了。

       76. 祸起萧墙：祸乱从内部发生。萧墙，照壁，比喻内部。

       77. 济济（jǐ）一堂：形容很多有才能的人聚含有在一起。济济，众多。

       78. 集腋成裘：积少可以成多。

       79. 计日程功：可以数着日子计算进度。形容在较短期间就可以成功。程，计算。

       80. 间（jiān）不容发：距离极近，中间不能放进一根头发。比喻情势危急到了极点。

       81. 见微知著：见到微小的迹象，就能察知发展的趋势。微，小，指刚显露出的苗头；著，明显。

       82. 江郎才尽：比喻才思枯竭。

       83. 江河日下：江河的水天天向下游流。比喻情况一天天坏下去。

       84. 胶柱鼓瑟（sè）：比喻拘泥固执，不知变通。柱瑟上调弦的短木，被粘住，就不能调整音高。

       85. 金科玉律：必须遵守、不能改烃的信条。多含贬义。

       86. 开门揖盗：比喻引进坏人，自招祸患。揖，作揖，表示欢迎。

       87. 空穴来风：有了洞穴才有风进来。比喻消息和传说不是完全没有原因的。

       88. 梁上君子：代称窃贼。语见《后汉书》。

       89. 两小无猜：男女小的时候在一起玩耍，天真烂漫，没有猜疑。

       90. 廖若晨星：稀少得好像早晨的星星。

       91. 林林总总：形容繁多。

       92. 鳞次栉（zhì）比：形容屋舍或船只等排列得很密，很整齐。

       93. 令人发指：形容极度愤怒。发指，头发直竖起来。

       94. 令行禁止：有令必行，有禁必止。形容严格执行法令。

       95. 炉火纯青：比喻学问、技术或办事达到了纯熟完美的地步。

       96. 屡试不爽：屡次试验都没有差错。爽，差错。

       97. 买椟还珠：比喻没有眼光，取舍不当。椟，匣子。语出《韩非子》。

       98. 满目疮痍：形容受到严重破坏的景况。疮痍，创伤。

       99. 蓬荜（bì）增辉：谦辞。表示由于别人到自己家里来或张挂别人给自己题赠的字画等而使自己非常光荣。蓬荜，“蓬门荜户”的省略。也说“蓬荜生辉”。

       100. 披肝沥胆：比喻真心相见，倾吐心里话。披，揭开。

       101. 否（pǐ）极泰来：比喻情况从极坏转好。否，凶；泰，吉。

       102. 期期艾艾：形容口吃。语见《史记》和《世说新语》。

       103. 七手八脚：形容大家一起动手，人多手杂的样子。

       104. 罄竹难书：把竹子用完了都写不完。比喻事实（多指罪恶）很多，难以说完。罄，尽。

       105. 忍痛割爱：忍受痛苦放弃自己心爱的东西。

       106. 如履薄冰：如同踩在薄冰上面一样。比喻做事非常小心谨慎，存有戒心。

       履，踩，踏。

       107. 如丧考妣（bǐ）：像死了父母一样的伤心和着急，含贬义。考妣，（死去的）父亲和母亲。

       108. 如数家珍：比喻对所讲的事情十分熟悉。

       109. 三缄（jiān）其口：形容说话过分谨慎，不敢或不肯开口。缄，闭。

       110. 三人成虎：比喻谣言或讹传一再反复，就有使人信以为真的可能。

       111. 色厉内荏（rěn）：外表强硬，内心空虚。荏，软弱。

       112. 闪烁其辞：指说话稍微露出一点想法，但不明确。也形容说话躲躲闪闪，吞吞吐吐。

       113. 身无长（cháng）物：再没有别的东西。形容除此之外空无所有。长物，多余的东西。

       114. 身体力行：亲身经验，努力实行。

       115. 生灵涂炭：形容政治混乱时期人民处在极端困苦的环境中。涂炭，烂泥和炭火。

       116. 失之东隅，收之桑榆：比喻这个时候失败了，另一个时候得到了补偿，语出《后汉后》。东隅，东方日出处，指早晨；桑榆，日落时太阳的余光照在桑树榆树之间，指傍晚。

       117. 尸位素餐：空占着职位，不做事而白吃饭。

       118. 拾人牙慧：拾取人家只言片语当做自己的话。

       119. 石破天惊：多用来比喻文章议论新奇惊人。

       120. 始作俑者：孔子反对用俑殉葬，他说，开始用俑殉葬的人，大概没有后嗣了吧。比喻恶劣风气的创始者。

       121. 豕突狼奔：像野猪和狼那样逃路。

       122. 矢志不移：发誓立志，永不改变。

       123. 首当其冲：比喻首先受到攻击或遭遇灾难。冲，要冲。

       124. 弹冠相庆：指一人当了官或升官，他的同伙也互相庆贺将有官可做。语出《汉书》。

       125. 韬（tāo）光养晦：比喻隐藏才能，不使外露。韬，弓或剑的套子，比喻隐藏。

       126. 桃李不言，下自成蹊（xī）：比喻只要为人真诚、忠实，就能感动别人。蹊，路。

       127. 天网恢恢：天道像一个广阔的大网，作恶者逃不出这个网，也就是逃不出天道的惩罚。恢恢，形容非常广大。

       128. 醍醐灌顶：比喻灌输智慧，使人彻底醒悟。醍醐，旧指从牛奶中提炼出来的精华，佛教比喻最高的佛法。

       129. 投鼠忌器：想扔东西打老鼠，又怕打坏了东西。比喻欲除恶而有顾忌，不敢放手干。

       130. 玩物丧志：只顾玩赏所喜好的东西，因而消磨掉志气。

       131. 万人空巷：家家户户的人都从巷子里出来了，多用来形容庆祝、欢迎等盛况。

       132. 微言大义：精微的语言和深奥的道理。

       133. 为虎傅翼：替老虎加上翅膀。比喻帮助坏人，增加恶势力。傅，添加。

       134. 为渊驱鱼、为丛驱雀：水獭想捉鱼吃，却把鱼赶到深渊去了；鹞鹰想捉麻雀吃，却把麻雀赶到丛林中去了。后来比喻不善于团结人或笼络人，把可以依靠的力量赶到敌人方面去。

       135. 未雨绸缪：天还没下雨，就先修好门窗。比喻事先做好准备。

       136. 蔚为大观：丰富多彩，成为盛大的景象。多指文物等。

       137. 文不加点：形容写文章很快，不用涂改就写成。点，涂上一点，表示删去。

       138. 五风十雨：五天刮一次风，十天下一次雨。形容风调雨顺。

       139. 喜结金兰：高兴地成为结拜兄弟姐妹。

       140. 相濡以沫：泉水干涸，鱼靠在一起以唾沫相湿润（语见《庄子》）。后比喻同处困境，相互救助。

       141. 相敬如宾：形容夫妻互相尊敬像对待宾客一样。

       142. 宵衣旰（gàn）食：天不亮就穿衣起来，天黑了才吃饭。形容勤于政务。

       143. 胸无城府：比喻襟怀坦白，没有什么隐藏。城府，城市和官府，比喻令人难于揣测的深远谋算。

       144. 烜（xuǎn）赫一时：在一个时期内，名声威势很盛。烜赫，气势很盛。含贬义。

       145. 虚与委蛇（wēi yí）：对人虚情假义，敷衍应酬。虚，假意；委蛇，敷衍。

       146. 一蹴（cù）而就：踏一步就成功。形容事情轻而易举，一下子就能完成。蹴，踏。

       147. 一傅众咻（xiū）：一个人教，众多的人干扰，形容环境对人影响极大。傅，教导；咻，喧闹。

       148. 一鳞半爪：比喻零星片段的事物。

       149. 贻笑大方：让有见识的内行笑话。贻，遗留。

       150. 颐指气使：不说话而用面部表情来示意。指有极势的人傲慢的神气。

       151. 以耳代目：把听来的当成亲见的。形容不亲自调查研究，专门听信别人的话。

       152. 以邻为壑：拿领国当作排洪水的沟壑。比喻把自己的困难或灾害转嫁群众给别人。

       153. 意兴阑珊：形容兴致将尽。

       154. 洋洋大观：形容美好的事物丰富多彩。

       155. 养尊处优：处于尊贵的地位，对着优裕的生活。

       156. 仰事俯畜：对上待奉父母，对下养活妻子儿女。泛指维持一家生活。

       157. 寅吃卯粮：寅年吃了卯年的粮。比喻入不敷出，预先借支。寅、卯，地支的第三、四位。

       158. 杳如黄鹤：比喻一去不见踪影。语出崔颢《黄鹤楼》。杳，见不到踪影。

       159. 饮鸩止渴：喝毒酒解渴。比喻采取极有害的方法来解决眼前困难，不顾后果。鸩，一种毒鸟。

       160. 影影绰绰：模模糊糊，不真切。

       161. 余能可贾（gǔ）：还有力量没有用完。贾，卖。

       162. 越俎代疱：比喻超过自己的职务范围，去处理别人所管的事情。语见《庄子》。俎，祭器；疱，厨子。

       163. 在劫难逃：原指命中注定要遭受灾祸，想逃也逃不了。现在有时借指不可避免的灾害。劫，佛教把天灾人祸等厄运称为“劫”或“劫数”。

       164. 昭然若揭：真相全部暴露，一切都明明白白。昭，明显；揭，举。

       165. 振聋发聩（kuì）：比喻用语言文字唤醒糊涂麻木的人，使人们清醒过来。聩，耳聋。

       166. 捉襟见肘：拉一下衣襟就露出胳膊肘儿，形容衣服破烂。也比喻困难重重，应付不过来。

       167. 濯濯童山：光秃秃无树木的山。濯濯，光秃秃的样子；童，秃。

       168. 炙手可热：手一挨近就感觉得热。比喻气焰很盛，权势很大。

       169. 紫气东来：表示祥瑞，语出《列仙传》。紫气，祥瑞之气。

       170. 罪不容诛：判死型还抵不了他的罪恶。形容罪大恶极。诛，判处死罪。

       171. 自怨自艾（yì）：原指悔恨自己的错误，自己改正。现在只指悔恨。艾，治理，改正。

       172. 空穴来风；空穴是来风的条件，既能来风，必有空穴，传闻有一定根据。大多用来表示毫无根据，完全用反了。

       173. 三人成虎：传言有虎的人很多，大家便相信了。多误解为团结合作力量大。

       174. 美轮美奂：只能形容房屋高大美丽。媒体上凡形容美好事物皆用此语，错。

       175. 炙手可热：形容人很有权势,含贬义。媒体扩大其使用范围，形容一切“吃香”的事物，完全背离其本义。

       176. 侃侃而谈：“侃侃”本为刚直之意。谈得理直气壮才叫侃侃而谈。人们大多用此语形容聊天，属误用。

       177. 首当其冲：首先受到攻击，一般作谓语。常被人误用为定语，代替“首先”。

       178. 不瘟不火：指表演既不沉闷也不过火。常被人用来表示商品销售不够火爆，且写作“不温不火”，真是不伦不类。

       179. 鼎力相助：只用于对方或他人，不可用于自己，否则太不谦虚。

       180. 一言九鼎：说话有份量。不能表示守信用，也不能用于自己。

       181. 首鼠两端：迟疑不决。常误解为言行前后不一致。

       182. 溢美之词：过分赞美的言词。常误用于褒义场合。

       183. 脱颖而出：比喻人才崭露头角。陆星儿曾误用于“脱颖出来，潇潇洒洒地活一辈子”；还有人说“从母鲸腹中脱颖而出”。

       184. 蓬荜生辉：谦敬之辞。广告语说“让您的居室蓬筚生辉”，简直是骂人。

       185. 不可收拾：无可挽救，不可救药。常有人在“一发而不可收”这句惯用语后加一“拾”字，变褒为贬。

       186. 出奇制胜：作谓语，不带宾语。说成“出奇制胜叛军”之类则错。

       187. 不负众望：没辜负大家的期望，褒义。

       188. 不孚众望：未符合大家的期望，贬义。这两个成语常被混用。

       189. 义无反顾：为正义而勇往直前。常被用于毫不犹豫的干坏事，错。

       190. 不可理喻：不能用道理使之明白，形容态度蛮横或愚昧无知。容易误解为不可理解。

       191. 望其项背：可以赶上。只用否定形式。不少人用“只能望其项背”表示“赶不上”，错。

       192. 差强人意：大体上使人满意。多误解为不能使人满意。

       193. 抛砖引玉：自谦之辞，不能用于对方或第三方。

       194. 风声鹤唳：惊慌疑惧，常与“草木皆兵”连用。有人用“杀得风声鹤唳”来形容战斗激烈，错。

       195. 敬谢不敏：谢，推辞；不敏，无能。表示推辞做某事的婉辞。错用于拒绝别人的要求。

       196. 人满为患：强调人多的坏处，贬义。错用于表示人很多的情景，如“柜台前人满为患”之类。

       197. 鬼斧神工：建筑、雕塑等技艺精巧。常被误用来形容自然景物。

       198. 始作俑者：首先干某件坏事的人。滥用于一切倡导人。

       199. 文不加点：写文章一气呵成，不须删改。不可理解为“不加标点”。

       200. 侧目而视：不满而又惧怕地看着。常误解为“目光轻蔑地看”。

       201. 良莠不齐：一群人中有好有坏，侧重于品质。不用于水平、成绩等。

       202. 无所不至：什么坏事都干。与“无微不至”有天壤之别。

       203. 明日黄花 ：过时的新闻报道或事物．不能写作昨日黄花。

       204. 评头品足 ：比喻在小节上过分挑剔．与中性的评议不同。

       205. 休戚与共 ：同欢乐共悲哀， 与患难与共不同 。

       206. 置之度外 ：不把生死利害等放在心上，与”置之不理”不同。

       207. 翻云覆雨： 比喻反复无常或玩弄手段，不能表示气势宏伟。

       208. 弹冠相庆： 贬义，常被误解为中性的互相庆贺。

       209. 期期艾艾： 口吃，不理解为懦弱犹豫等。

       210. 无可厚非 ：不必作过严厉的批评，与无可非议程度不同。

       211. 不胫而走： 消息传得很快，表示东西丢失用“不翼而飞”。

       212. 身临其境 ：常误用为代替“设身处地”。

       213. 茕茕孑立： 孑然一身 ，处境孤单,无依无靠，指一生，而不指某时。

       214. 耿耿于怀 ：形容心存怨恨。

       215. 因人成事： 依靠别人把事情办好，只能表贬义或自谦。

       216. 耳提面命 ：表示长辈的谆谆教导，不用于同辈之间和贬义。

       217. 耸人听闻 ：故意夸张使人震惊，强调主观目的。

       218. 骇人听闻： 多指社会上发生的坏事使人听了吃惊，强调客观效果。

       219. 咬文嚼字： 一般用于贬义,除非贬词褒用。

       220. 处心积虑： 贬义，褒义用”殚精竭虑”。

       221. 火中取栗： 比喻冒险为别人出力而不知上当。

       222. 忍俊不禁： 不能说”忍俊不禁地笑起来”。

       223. 责无旁贷： 不能说“责无旁贷的责任”。

       224. 参差不齐： 长短高低大小水平不一致,不用于时间等。

       225. 绘声绘色： 形容描写生动逼真,常误用作代替“有声有色”.

       226. 危言危行 ：讲正直的话,做正直的事，褒义。

       227. 不可思议： 不可想象,不能理解,强调神秘奥妙。.

       228. 不可理喻 ：不能用道理使之明白,形容愚昧或蛮横。

       229. 不可向迩 ：不能接近。

       230. 不可终日： 形容形势危急或心中惶恐。

       231. 一发而不可收 ：行为不受控制或无法停住。

       232. 一发不可收拾： 更加无法整顿。

       233. 如丧考妣 ：像死了父母一样,贬义。

       234. 汗牛充栋： 只形容藏书很多,不用于其他事物。

       235. 叹为观止： 主语是人，如果主语是物,耍说“令人叹为观止”。

       236. 赏心悦目： 主浯是人，如果主语是物,要说令人赏心悦目。

       237. 不可开交 ：无法摆脱或结束，前面加“忙得”“打得”等。

       238. 不亦乐乎： 不一定非乐不可,常用来表示达到极点的意思 。

       239. 无所不为 ：什么坏事都干。

       240. 无所不至 ：什么地方都去,什么坏事都干。

       241. 息息相关 ：呼吸相关连,比喻关系密切。

       242. 休戚相关 ：比喻彼此间祸福互相关连。

       243. 休戚与共： 同甘共苦。

       244. 相濡以沫： 患难中互相救助，而“相依为命”只有互相依靠的意思。

       245. 改弦更张 ：比喻改革制度或变更方法。

       246. 改弦易辙 ：比喻改变方法或态度。以上两词都不代替“改邪归正”。

       247. 面目全非 ：事物的样子变得很厉害,贬义，指变得很糟。

       248. 见异思迁 ：意志不坚定,喜爱不专一，不表示选择时犹豫不定。

       249. 不足为训 ：不值得作为准则，与教训无关。

       250. 平铺直叙： 可用为褒义,指文章不讲究修辞,只把意思直接叙述出来。

       251. 不耻下问 ：不可用于比自己高明的人。

       252. 见仁见智： 意见不统一，使用中要注意防止前后矛盾。

       253. 水落石出： 事情的真像已经弄清，不表示追求正确答案或道理。

       254. 望尘莫及： 比喻远远地落后,与鞭长莫及不同 。

       255. 投桃报李 ：报答他人的好处,除非特意幽默,不表示报复。

       256. 改头换面 ：只改形式,不换内容,贬义。

       257. 语重心长 ：言辞诚恳,情意深长。

       258. 意味深长： 话语含蓄,带有深意。

       259. 一蹴而就： 一步就成功,不要误解为一气呵成。

       260. 苦心孤诣： 苦心钻研或经营,达刭了很高造诣,常误当作苦口婆心。

       261. 按部就班： 按照一定的条理,遵循一定的程序。

       262. 循序渐进： 强调由浅入深的程序。

       263. 耳闻目睹： 不能代替耳濡目染。.

       264. 光怪陆离： 色彩纷繁,现象奇异,中性,不要误认为贬义 。

       265. 如履薄冰 ：强调主观心态之谨慎小心,而非客观情况之危急。

       266. 奇文共赏 ：原是褒义,现多用于讽刺。

       267. 不以为然： 不赞同。

       268. 不以为意： 不放在心上。

       269. 不知所云： 指说话人说得不好,而非听者不理解。

       270. 左右逢源： 既指处世圆滑,又指做事得心应手。

       271. 情不自禁： 无法控制感情,与不由自主易于混淆。

       272. 振振有词 ：贬义,理由似乎很充分,其实是强词夺理。

       273. 目无全牛： 技艺十分纯熟，常误解为没有全局观念。

       274. 石破天惊 ：比喻文章议论新奇惊人,媒体多用于惊人消息,误。

       275. 相敬如宾： 用于夫妻之间,常与举案齐眉连用。

       276. 信笔涂鸦： 随手乱画,不表示画得又快又好 。

       277. 心有余悸： 只用于对过去发生过的事还感到害怕。

       278. 上行下效 ：贬义,不用于表示群众以干部为榜样。.

       279. 意气用事： 凭感情办事，缺乏理智，不表示“讲义气重感情”。

       280. 敝帚自珍：比喻东西虽然不好，但自己非常珍惜。

       281. 不刊之论：不可删改或修订的言论。形容言论或文章的精当，无懈可击。

       282. 不稂不莠：原意指禾苗中没有野草。现多用于来比喻人不成材，没有出息。

       283. 差强人意：原意是：很能振奋人的意志。现多用来表示“还算比较能让人满意”。

       284. 耳濡目染：指经常听到、看到，无形中受到影响（熏陶）。

       285. 繁文缛节：繁琐过多的礼节、仪式。现也用来比喻繁琐多余的手续。

       286. 附庸风雅：依附于有才学的人。旧时指有些官僚、地主、商人为了装点门面而结交名士，从事有关文化社交活动。

       287. 高屋建瓴：从高屋上用瓶子向下倒水。形容居高临下的不可阻挡之势。

       288. 功败垂成：指事业在将要成功的时候遭到了失败，含有惋惜之意。

       289. 含英咀华：把花朵含在嘴里慢慢咀嚼。比喻欣赏、领会诗文的精华。

       290. 怀瑾握瑜：怀里揣着瑾，手里握着瑜。比喻人具有纯洁而优美的品德。

       291. 失之交臂：指相距很近，擦肩而过。形容好机会离得很近，却又当面错过了。

       292. 苦心孤诣：指精心研究学问或技艺，很有独到之处。也指辛苦经营，为寻求解决问题的方法而煞费苦心。

       293. 人微言轻：指地位低微，言论主张不受重视，不起作用。

       294. 如椽之笔；像椽子一样的大笔。多指大著作或重要的文字，也用以比喻比力雄健。

       295. 尸位素餐：空占着职位而白吃饭不做事。

       296. 拾人牙慧：拾取别人说过的片言只语作为自己的话来说，多用来形容一味重复别人而缺乏主见。

       297. 韬光养晦：比喻暂且隐蔽自己的锋芒或才能，不使表现出来。

       298. 一傅众咻：一个人教，许多人在旁扰乱。

       299. 正本清源：从根本上加以整顿、清理。形容彻底解决问题。

       300. 趋之如鹜：像鸭子一样成群的争先恐后的跑去。比喻成群的人争着去，多含贬义。

高中生必记成语及解释

       四字成语如下：

       1峥嵘岁月： 形容不平凡的年月。

       2风华正茂： 正是风采动人和才华横溢的时候。形容青年朝气蓬勃、年轻有为。

       3挥斥方遒： 是说热情奔放，劲头正足。

       4百舸争流：形容群舟争相行驶。

       5天伦叙乐：老人和孩子在一起其乐融融的样子。

       6危在旦夕： 形容危险即在眼前。

       7从谏如流： 指听从好的建议就像水从高处流下一样顺畅自然，形容乐意接受别人的意见。

       8洞若观火就像黑夜里看火一样，形容观察事物非常清楚。

       9以退为进表面上退却，其实准备进攻的一种战略或战术。

       10化险为夷将危险转化为平安。放浪形骸：指行为放纵，不受约束。

       11一去不复返：一去之后就不再回来。

       12图穷匕见：比喻事情发展到了最后，真相或本意显露出来。

       13悲歌击筑：亦作“悲歌易水”，常用以抒写悲壮苍凉的气氛。

       14切齿拊心：形容愤恨到极点。

       15发上指冠：毛发竖起的样子。形容极度愤怒。

       16无可奈何：没有办法，无法可想。表示事已如此，再要挽回已是无能为力。

       17变徵之声：乐声中的徵调变化，常作悲壮之声。

英语成语的分类及其汉译

       高中生必记成语及解释如下：

       1、哀鸿遍野：比喻呻吟呼号、流离失所的灾民到处都是。哀鸿，哀鸣的大雁，比喻悲哀呼号的灾民。安步当车：古代称人能安贫守*。现多用以表示不乘车而从容不迫地步行。安，安闲。安土重还：安于本乡本土，不愿轻易迁移。重，看得很重。

       2、嗷嗷（áo）待哺（bǔ）：形容受饥饿的悲惨遭情景。嗷嗷，哀号声；哺，喂食。筚(bì)路蓝缕：驾着柴车，穿着破旧的衣服去开辟山林。筚路，柴车。蓝缕，破衣服。形容创作的艰苦。

       3、白驹过隙：比喻时间过得很快，就骏马在细小的缝隙前飞快地越过一样。白驹，骏马。杯弓蛇影：比喻疑神疑鬼，妄自惊慌。杯水车薪：用一杯水去救一车着了火的柴。比喻无济于事。别无长（cháng）物：没有多余的东西。形容穷困或俭朴。

扩展知识：

       成语（拼音：chéng yǔ，英文：idiom）是汉语词汇中定型的词。成语，众人皆说，成之于语，故成语。成语多为四字，亦有三字，五字甚至七字以上。

       成语是中国传统文化的一大特色，有固定的结构形式和固定的说法，表示一定的意义，在语句中是作为一个整体来应用的，承担主语、宾语、定语等成分。成语有很大一部分是从古代相承沿用下来的，它代表了一个故事或者典故。

       有些成语本就是一个微型的句子。成语又是一种现成的话，跟习惯用语、谚语相近，但是也略有区别。

       其形式以四字居多，也有一些三字和多字的，大多由四字组成。简单的说，成语就是，说出来大家都知道，可以引经据典，有明确出处和典故，并且使用程度相当高的用语。

       内容提要：本文以现代语言学理论为指导，以英语成语为研究对象，用深入浅出的论述和实例对英语成语予以简要的介述。把常用的英语成语进行分类，按主题列出例句并翻译，以帮助理解其含义，并在具体语境中准确地加以运用。

       　Abstract: This paper discusses idioms' major characteristics, and classifies them according to their semantics and etymology. Three main groups are several dominant subcategories, each of which is explained and translated at some length in the following examples. Their stylistic features are characterized with proverb, slang, colloquial, and literary expressions, etc.

       　关键词： 英语成语 分类 翻译

       　Key words: Idioms, Classification, Translation.

       　前言

       　英语成语是英语词汇中的重要精华部分（part and parcel）。社会生活的各个方面是英语成语取之不尽的源泉（Idioms from Society），当代英语中最常用的成语有4000余条。许多常用的英语成语来自《圣经》(Bible)和莎士比亚（Shakespeare）等文学名著。英语成语主要是口语，而汉语成语主要是书面语；English idiom 字数不固定，而汉语成语多为四字词组。下面分广义和狭义来论述英语成语。

       　一、 英语成语的理解

       　（一）广义的英语成语的理解

       　从文体学来说，广义的英语成语（idiom）包括谚语（proverb）、俚语(slang)、俗语（colloquial）、成对词（twin words）、三词词组（trinomials）、熟语（catchphrase, lexical phrase ）和习惯搭配（habitual collocation, restricted collocation）等。现举例如下：

       　1. 谚语、格言(proverb)，警句(sentence idiom)。

       　英语谚语常有缩写形式，类似汉语的歇后语。例如：

       　1) Proverbs are children of experience.谚语是经验的产物。

       　2) It' s no use crying over spilt milk.倒翻牛奶，哭也没用。缩写形式：Cry over spilt milk. 含义：覆水难收。

       　2. 俚语（slang）。

       　俚语为某些人群和地区所特有，适用范围有严格限制，使用时要注意其使用的得体性和意义的准确性。例如：

       　1）screw up 弄糟、一塌胡涂He screwed the whole thing up from start to finish. 他自始至终一塌胡涂。

       　2）Pay off 贿赂 chat up 与异性搭讪

       　3. 口语（colloquial）。例如：

       　snake in the grass 暗箭

       　hit below the belt \ stab in the back 暗箭伤人

       　cut the ground from under sb. 在某人背后搞鬼

       　4. 成对词（twin words, irreversible binomials 或 words in pairs）。英国学者福勒(H.W.Fowler) 把它比作“连体双胞胎”(Siamese twins)，称为重言法（hendiadys）。例如：

       　beer and skittles 吃喝玩乐，wax and wane 盛衰，weal and woe祸福。

       　5. 三词词组（trinomials）。有些固定的三词词组也被归为成语，因为它们大都也是一些固定的讲法。例如：

       　1）sun, moon and stars 日月星on land, on sea, and in the sky 海陆空

       　2）Eat, drink and be merry. 及时行乐Wine, woman, and song. 吃喝玩乐

       　(二) 狭义英语成语的理解

       　狭义的英语成语有以下几个特点(The Characteristics of English Idioms):

       　1. 长期的习用性（Idiomaticity）。有些谚语有上千年历史。例如：

       　1）Time flies like an arrow. 光阴似箭。

       　Art is long, life is short. 人生苦短，艺术长久。

       　2）A friend in need is a friend indeed. 患难之交。

       　2. 结构的固定性（Structural Stability, Syntactic Frozenness）。

       　英语成语的固定性（fixity）取决于它们的习用性（idiomaticity），其习用性越强，结构越固定，就越为人们所接受。 例：sword for sword 剑对剑, tit for tat 针锋相对。 Diamond cut diamond. 棋逢对手。Like cures like. 以毒攻毒。

       　3. 语义的整体性（Semantic Unity）。

       　英语成语（idiom）也称为混合词（fused words），理解英语成语的意义要从整体上去把握，因为英语成语的语义是一个独立和完整的内在统一体。例如：

       　1）rain cats and dogs (meaning: rain heavily) 倾盆大雨

       　2）wear one's heart upon one's sleeve (meaning: show one's feeling plainly) 心直口快

       　二、 英语成语的运用及其汉译

       　本文从语言学和词汇学的角度对英语成语进行分类和翻译(Classification and Translation of English Idioms)。

       　（一）直译法

       　一般说来，简略英语成语的汉译，可在易解的条件下保留英语成语其缩写形式。

       　译者须首先熟悉常用的英语成语并注意其缩写形式，才能为简略英语成语汉译创造条件。英语的明喻成语在译成汉语时，最理想的办法是借用或套用对等的汉语成语。如果没有对等的汉语成语，那么不妨直译。这样翻译既传达了形象，又为译文增添了异彩。例如：

       　1. Carry coals to Newcastle.直译加注：运煤到纽卡索，多此一举。（“纽卡索”是英国的一个产煤中心，运煤到纽卡索是多余的事。）同义的汉语成语：担柴上山、画蛇添足。

       　2. Sour grape（酸葡萄）来源于《伊索寓言》（Aesop's Fables）。可套用的同义汉语成语：妒忌贤能、妒火中烧。例如：If I criticize her book, people will think it's just sour grape. 如果我批评她的书，人们会说我是酸葡萄（吃不到葡萄，说葡萄酸）。

       　（二）意译法

       　“正宗”的英语成语是指包含比喻的固定词组，即所谓的成语词组（idiomatic phrase 或 idiomatic expression）。在汉语成语中，常有并列的对偶结构，用两个不同的喻体表达相同的喻意。而在英语成语中，通常可省去重复的部分，而保留它的基本喻意。例如：

       　1. ride the high horse 直译：骑高头大马喻义（Figurative meaning）: be high and mighty意译：趾高气扬、神气活现、目空一切、目中无人。

       　2. It's no good getting on your high horse about single patents. You can't force people to get married.你不必对单身父母愤愤不平，你不能强迫人们结婚。

       　The way they treat those dogs really makes my blood boil.他们这样对待那些狗，真使我愤愤不平。

       　三、 英语成语在交际和写作中的作用

       　（一） 英语成语的运用能丰富语言表达的感情色彩

       　英语成语的主体和核心是隐喻成语（metaphorical idiom），或比喻成语（figurative idiom），用得恰到好处可以起到画龙点睛的作用。例如：

       　Suddenly he heard a rustle in the peony pavilion and someone sighing deeply. 忽闻有人在牡丹亭长吁短叹（罗贯中《三国演义》）。翻译成“长吁短叹”能够把人物心中的郁闷表达出来。

       　（二）英语成语的运用能使英语写作更具表达力

       　掌握英语成语的隐含义和比喻义，并确定其句法功能，将有助于准确地使用英语成语。例如：

       　It would be quite wrong to count Europe out of the international scene. It is very much alive and kicking（活蹦乱跳）．想把欧洲排除出国际舞台真是大错特错，因为它至今仍生气勃勃。

       　运用 alive and kicking（活蹦乱跳）这个成语能够生动形象地把欧洲的活力表达出来。

       　结语

       　综上所述，英语成语是英语不可缺少的部分，它的产生、形成及应用有着长久的历史和深远的意义，它代表着英语的文化底蕴，是人们在劳动生活中积累起来的宝贵语言财富；英语成语与汉语成语相通互补，形神合一，使我们在学习和使用英语成语时更能体味它的感情及其所包含的魅力。学好英语成语，不但需要较好的英语语言基础知识，还要有丰富的文学历史知识，才能使它更放异彩和芳香。

       好了，今天关于“高中常用成语及解释6000个英语”的探讨就到这里了。希望大家能够对“高中常用成语及解释6000个英语”有更深入的认识，并且从我的回答中得到一些帮助。